nafaka

nafaka
阿́ is.
1. 生活资料, 生活费, 生计: Annem babam çalışarak nafakamızı sağlıyorlar. 我的父母亲靠工作养活一家。
2. 法́ 赡养费, 抚养费: \nafaka mükellefiyeti 赡养义务, 供养义务 Ayşe Hanım çocuklarına ayrıldığı kocasından aldığı nafakayla bakıyor. 阿伊赛女士靠前夫支付的抚养费养育孩子。
-e \nafaka bağlamak 判给赡养费 \nafaka vermek 支付赡养费, 支付抚养费 \nafakasını almak 俚́ 受到申斥; 挨打: Karakolda adamakıllı nafakasını almış. 他在警察局被痛打了一顿。\nafakasını çıkarmak 谋生, 挣钱吃饭, 挣钱糊口 \nafakasını kesmek 从自己钱财中抽出(挤出) \nafakasını temin etmek 谋生, 挣钱吃饭, 挣钱糊口

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • nafaka — nafàka ž DEFINICIJA reg. 1. hrana, jelo i piće 2. ono što je čovjeku suđeno za života pojesti i popiti 3. sredstva za život FRAZEOLOGIJA novi dan nova nafaka svaki dan nosi svoj dio koristi, učinka ili stjecaja okolnosti, sudbine ETIMOLOGIJA tur …   Hrvatski jezični portal

  • nafàka — ž reg. 1. {{001f}}hrana, jelo i piće 2. {{001f}}ono što je čovjeku suđeno za života pojesti i popiti 3. {{001f}}sredstva za život ⃞ {{001f}}novi dan nova ∼ svaki dan nosi svoj dio koristi, učinka ili stjecaja okolnosti, sudbine ✧ {{001f}}tur. ←… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • nafaka — is., Ar. nafaḳa 1) Geçinmek için gerekli olan şeylerin bütünü, geçimlik 2) huk. Birinin geçindirmekle yükümlü bulunduğu kimselere, mahkeme kararıyla bağlanan aylık Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller nafaka bağlanmak nafaka sağlamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • NAFAKA-İ İDDET — Fık: Kadının iddeti içinde muhtaç olduğu nafaka. Koca, boşadığı karısını iddeti bitinceye kadar infakla mükellef olduğu için bu müddet zarfındaki nafaka hakkında bu tâbir meydana gelmiştir …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • NAFAKA-İ MAKZİYYE — Fık: Hâkim tarafından takdir olunan nafaka …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • nafaka — (A.) [ ﻪﻘﻔﻥ ] geçim parası …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • NAFAKA — Yiyecek parası. Geçim için lüzumlu olan şey. * Geçindirmeğe mecbur olduğu kimselere veya çocuklarına mahkeme karariyle verilen iaşe parası …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • nafaka — Birinin geçindirmekle yükümlü bulunduğu kimselere, mahkeme kararıyla bağlanan aylık …   Hukuk Sözlüğü

  • nafaka bağlanmak — yasaca, bakılması zorunlu olan kişiye mahkeme kararıyla evlat, koca gibi bir kimsenin, geçim parası vermesini sağlamak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • nafaka sağlamak — geçinecek kadar para temin etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • nafaka yükümü — bir kimsenin kanunun öngördüğü yoksulluğa düşmüş olan yakınlarına yardım etmekle yükümlü olması …   Hukuk Sözlüğü

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”